ok

src/index.js

 const fetch = require("node-fetch");
 const { ApolloServer, gql } = require("apollo-server");
 
-// This is a (sample) collection of books we'll be able to query
-// the GraphQL server for.  A more complete example might fetch
-// from an existing data source like a REST API or database.
+// Esta es una colección (de muestra) de libros que podremos consultar
+// el servidor GraphQL para. Un ejemplo más completo podría recuperar
+// de una fuente de datos existente como una API REST o una base de datos.
 const books = [
   {
     title: "Harry Potter and the Chamber of Secrets",
@@ -12,11 +12,15 @@ const books = [
   {
     title: "Jurassic Park",
     author: "Michael Crichton"
+  },
+  {
+    title:"El perfume",
+    author:"Patrick"
   }
 ];
 
-// Type definitions define the "shape" of your data and specify
-// which ways the data can be fetched from the GraphQL server.
+// Las definiciones de tipo definen la "forma" de sus datos y especifican
+// de qué formas se pueden obtener los datos del servidor GraphQL.
 const typeDefs = gql`
   # Comments in GraphQL are defined with the hash (#) symbol.
 
@@ -25,34 +29,52 @@ const typeDefs = gql`
     title: String
     author: String
   }
+  enum CharacterStatus{
+    Alive
+    Dead
+    unknown
+  }
+  type Character{
+    name: String
+    id: ID
+    status: CharacterStatus
+    episodes: [String]
+  }
 
   # The "Query" type is the root of all GraphQL queries.
   # (A "Mutation" type will be covered later on.)
   type Query {
     books: [Book]
+    characters: [Character]
+    character(id: ID): Character
   }
 `;
 
-// Resolvers define the technique for fetching the types in the
-// schema.  We'll retrieve books from the "books" array above.
+// Los resolutores definen la técnica para obtener los tipos en el
+// esquema. Recuperamos libros de la matriz "libros" de arriba.
 const resolvers = {
   Query: {
-    books: () => books
+    books: () => books,
+    characters: () => fetchCharacters(),
+    character: (parent, args) =>{
+      const {id} = args
+      return fetchCharacter({id})
+    }
   }
 };
 
-// In the most basic sense, the ApolloServer can be started
-// by passing type definitions (typeDefs) and the resolvers
-// responsible for fetching the data for those types.
+// En el sentido más básico, ApolloServer se puede iniciar
+// pasando definiciones de tipo (typeDefs) y los resolutores
+// responsable de obtener los datos de esos tipos.
 const server = new ApolloServer({ typeDefs, resolvers });
 
-// This `listen` method launches a web-server.  Existing apps
-// can utilize middleware options, which we'll discuss later.
+// Este método `listen` lanza un servidor web. Aplicaciones existentes
+// puede utilizar opciones de middleware, que discutiremos más adelante.
 server.listen().then(({ url }) => {
   console.log(`🚀  Server ready at ${url}`);
 });
 
-// mock data for characters
+// datos simulados para personajes
 const characters = [
   {
     name: "Rick Sanchez",
@@ -87,7 +109,7 @@ const episodes = [
 ];
 
 function fetchEpisodes() {
-  // More info about the fetch function? https://github.com/bitinn/node-fetch#json
+// ¿Más información sobre la función de recuperación? https://github.com/bitinn/node-fetch#json
   return fetch("https://rickandmortyapi.com/api/episode/")
     .then(res => res.json())
     .then(json => json.results);
@@ -105,22 +127,29 @@ function fetchEpisodeByUrl(url) {
     .then(json => json);
 }
 
+async function fetchCharacter() {
+  // ¿Más información sobre la función de recuperación? https://github.com/bitinn/node-fetch#json
+    const res = await fetch("https://rickandmortyapi.com/api/character/" + id);
+  return res.json();
+ 
+  }
+
 function fetchCharacters() {
-  // More info about the fetch function? https://github.com/bitinn/node-fetch#json
+// ¿Más información sobre la función de recuperación? https://github.com/bitinn/node-fetch#json
   return fetch("https://rickandmortyapi.com/api/character/")
     .then(res => res.json())
     .then(json => json.results);
 }
 
 function fetchCharacterById(id) {
-  // More info about the fetch function? https://github.com/bitinn/node-fetch#json
+  // ¿Más información sobre la función de recuperación? https://github.com/bitinn/node-fetch#json
   return fetch("https://rickandmortyapi.com/api/character/" + id)
     .then(res => res.json())
     .then(json => json);
 }
 
 function fetchCharacterByUrl(url) {
-  // More info about the fetch function? https://github.com/bitinn/node-fetch#json
+  // ¿Más información sobre la función de recuperación? https://github.com/bitinn/node-fetch#json
   return fetch(url)
     .then(res => res.json())
     .then(json => json);